English version below
Comme annoncé par Météo France, la neige tombe depuis la nuit dernière en Normandie, dans certains départements du bassin parisien, du nord et du centre de la France. Une épaisseur de 2 à 5 cm de neige recouvre les routes de cette zone. Des difficultés de circulation sont à prévoir. Par exemple, la RN118, axe très fréquenté en Île-de-France, est fermée à la circulation pour une durée indéterminée.
Par conséquent, nous rencontrons des difficultés concernant certains enlèvements et livraisons dans cette zone. A partir de ce soir, notre plan de transport sera possiblement impacté, notamment pour les lignes traversant les secteurs géographiques concernés. Trois épisodes neigeux successifs sont également prévus dans les prochains jours.
Nos délais de livraison seront donc exceptionnellement allongés et en particulier pour nos services à délais garantis, DB SCHENKERsystem premium, DB SCHENKERexpress ainsi que DB SCHENKERfix day et les prestations soumises à DIL (Date Impérative de Livraison).
Nous vous remercions de prévenir vos services « Expédition » afin qu’ils puissent juger des dispositions à mettre éventuellement en œuvre.
Votre agence est à votre disposition pour vous informer précisément du délai d’acheminement de vos expéditions.
Votre équipe DB Schenker
Liens utiles :
— English version —
As announced by Météo France, the snow has fallen since last night in Normandy, some departments of Paris area, north and central France. From 2 to 5 cm of snow covers the roads of this zone. Traffic difficulties are expected. For example, the RN118, important road in Île-de-France, is closed to traffic for an indefinite period.
As a result, we are experiencing difficulties with pick-ups and deliveries in this area. From tonight, our transport plan will probably be impacted, especially for the lines crossing theses departments. Three successive snow events are also planned in the coming days.
This situation will impact delivery times for our entire range of messaging products, especially our guaranteed deadlines to services and DB SCHENKERsystem premium, DB SCHENKERexpress, and also DB SCHENKERfix day and DIL services (Imperative Delivery Date).
Thank you for preventing your services in order to adapt the arrangements to be possibly done to avoid any delay induced by these events.
Your agency DB Schenker is at your disposal to inform you of the exact delivery time of your shipments.
Yours sincerely.
Your Team DB Schenker